Илчева, Радослава

Институт за литература. Posted in Именник | . Посещения: 3390

доц. д-р. РАДОСЛАВА ИЛЧЕВА

Име: Радослава Велчева Илчева
Дата на раждане: януари 1961 г.
Място на раждане: Хасково
Е-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.

Област на научни интереси: руска литература XVIII-XIX в., компаративистика, литературни митове, поетика, културология, литературна антропонимика
Образование:
1993 Доктор по филология
Тема на дисертацията: "Старата руска литература в историко-литературното развитие на Русия през първата четвърт на XIX в."
1987 - 1990 редовна докторантура в секция "Руска литература" в Института за литература - БАН.
1980 - 1985 Кубански държавен университет, г. Краснодар, Русия, филологически факултет, специалност "руски език и литература".
1979 - 1980 Пловдивски университет "Паисий Хилендарски", специалност "руска филология"
1975 - 1979 Първа езикова гимназия с преподаване на руски език "Л. Каравелов", г. Хасково

АКАДЕМИЧНИ ДЛЪЖНОСТИ:

Институт за литература при БАН
2006 - секретар на Специализирания научен съвет за литературознание към ВАК
2002 - старши научен сътрудник ІІ ст.
1998 - 2002 научен сътрудник І ст.
1994 - 1998 научен сътрудник IІ ст.
1991 - 1994 филолог-специалист

УЧАСТИЕ В НАУЧНО-ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ПРОЕКТИ:

2007 - Руската литература в българското интернет пространство: текстове и четене
2002 - 2006 Руската литературна емиграция в България: 20-те - 40-те години на ХХ век
2000 - 2003 Руският повествователен канон
1997 - 1999 Интерпретационни аспекти на текста и интертекста в руската и българската литература

ПРЕПОДАВАНЕ:

1998 Софийски университет "Св. Кл. Охридски"
упражнения по стара руска литература, специалност "руска филология"
1998 - 1999 Софийски университет "Св. Кл. Охридски"
упражнения по руска класическа литература от XIX в., специалности
"руска филология", "българска филология"
1998 -2000 Смолянски филиал на ПУ "Паисий Хилендарски"
лекции и упражнения по руски фолклор и руска литература (ХІ-ХVІІІ в.), специалност, "български и руски език"
1999 - 2001 Нов български университет
лекции и упражнения по руски литература (ХІХ-ХХ в.), специалност "приложна лингвистика"
2000 - 2001 Пловдивски университет "Паисий Хилендарски"
лекции по руски фолклор, стара руска литература и руска литература XVIII век, специалности "руска филология", "български и руски език", "руски и западен език"
2004 Софийски университет "Св. Климент Охридски"
Руска литературна антропонимика. Лекции в магистърска програма в модула "Културна антропология", специалност "Руско литературознание"
2004 Софийски университет "Св. Климент Охридски"
Руските литературни митове. Лекции в магистърска програма в модула "Културна антропология", специалност "Руско литературознание"
2005 Софийски университет "Св. Климент Охридски"
лекции по стара руска литература, специалност "руска филология"
2004 - 2007 Нов български университет
Практически руски език за неспециалисти, различни нива

ИЗБРАНИ ПУБЛИКАЦИИ

І. Научни статии и студии

В чужбина

  • Новгородская тема в творчестве писателей-декабристов. // Русский язык и литература в общении народов мира: проблемы функционирования и преподавания : Тезисы докладов и сообщений в 2 томах. Т. 2. (VII Международный конгресс МАПРЯЛ) - Москва, 1990.
  • Pierre le Grand et son image littéraire: entre le progrès et la violence. // Progrès et violence au XVIIIe siècle : Seminaire Est-Ouest 1997, Berlin 19.-27.1997.
  • Мотивы христианских легенд в поэзии М. Ю. Лермонтова. // Проблемы стиля и жанра в русской литературе XIX века. - Екатеринбург, 1997.
  • Всадник - конь в литературах Slavia orthodoxa. // Tradycja i inwencja. Watki i motywy obiegowe w dawnych literaturach slowianskich. - Lodz, 1998.
  • Медный всадник как литературный персонаж : Ожившая статуя в литературе XVIII в.. // Филология, Nо 14, 1998, с. 41-43 (Краснодар, Русия).
  • Медный всадник как Медный двойник. // Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Университетский пушкинский сборник 1799-1999. - Москва, 1999, с. 187-193.
  • Медный всадник как Медный двойник (тезисы). // А.С. Пушкин и мировая культура. Международная научная конференция. Материалы. - Москва, 1999.
  • Несостоявшееся свидание Онегина и Татьяны. // Педагогический вестник Кубани, 2000, 1 (11), с. 39-41.
  • Метаморфозы Медного Всадника. // Московский пушкинист, VII. - Москва, 2000, с. 54-65.
  • Pierre le Grand et son image littéraire: entre le progrès et la violence. // Progrès et violence au XVIIIe siècle. Paris, 2001, p. 205-232.
  • Поэзия на каждый день (на материале русской эмигрантской печати в Болгарии 1920 - 1930 гг.). // Журналистика: Историко-литературный контекст, вып. Второй. - Краснодар, 2003, с. 108-130.

В България

  • Жанровое своеобразие произведений писателей-декабристов на древнерусские темы. // Международный симпозиум "Проблемы жанров русской классической и советской литературы", София, 31 марта - 1 апреля 1989 г. Тезисы докладов и сообщений. - София, 1989.
  • Значение изучения древнерусской литературы для подготовки будущих учителей. // IV национальная конференция на тему: "Реформа образования и новые тенденции в обучении русскому языку и литературе в средних и высших школах НРБ", Бургас, 10 - 8.10 1989. Тезисы докладов и сообщений. - Бургас, 1989.
  • Лермонтов и старата руска литература. // М.Ю.Лермонтов - смел потомък непокорен. - София, 1990, с. 46-50.
  • Координаты пространства и времени в поэзии А.И. Одоевского. // Международен симпозиум на МАПРЯЛ "Художественное время и пространство в русской литературе" 02-03.10.1992. Тезисы докладов и сообщений. - София, 1992.
  • Поэма неизвестного автора "Любовь в тюрьме" (К вопросу о начале болгарской темы в русской литературе). // Болгарская русистика, 1992, No 3-4, с. 28-34.
  • Предтечи на руското славянофилство. // Славянската взаимност - минало и съвременност. Славянски летописи, т. I. - София, 1994, с. 9-17.
  • "История государства Российского" на Н.М.Карамзин и старата руска литература. // Пловдивски университет "Паисий Хилендарски" - България. Научни трудове, том 32, кн.1- Филологии, 1994 , с. 507-512.
  • Алеко Константинов - преводач на Пушкинови поеми. // А.С. Пушкин и българската култура. - София, 1999, с. 141-164.
  • Меден Конник или Меден Двойник? // Пловдивски университет "Паисий Хилендарски" - България. Научни трудове, том 36, кн.1- Филологии, 1998, с. 425-431.
  • Медният Конник: динамика на образа, или Когато статуите се оживяват. // Литературна мисъл, 1999, № 1, с. 44-61.
  • Митотворчеството на декабристите. // Славянските култури и съвременната цивилизация. Славянски летописи, том III. - София, 1999, с. 61-76.
  • Руският държавник и западният интелектуалец (Петър Велики през погледа на френските писатели). // Славянските култури и модерната цивилизация. Славянството - съвременни предизвикателства. Славянски летописи, т. V-VI, дял II. - София, 1999, с. 335-358.
  • Триадата конник - кон - змия в поемата на А.С. Пушкин "Медният конник". // Език и литература, 1999, № 2-3, 1999, с. 39-46.
  • Другото лице на Просвещението. Литературният образ на Петър Първи и проблемите на неоезичеството. // Да мислим другото - образи, стереотипи, кризи. XVIII - XX век. - София, 2001, с. 242-261.
  • Лермонтовский герой: проблемы онтогенеза. // Болгарская русистика, 2001, № 3-4, с. 48-56.
  • В поисках Эвридики. // Четене на литературната класика : Юбилеен сборник в чест на 60-годишнината на професор д.ф.н. Петко Троев. - София, 2002, с. 43-47.
  • Руската русалка. // Болгарская русистика, 2002, № 2, с. 24-28.
  • А.С. Пушкин и петровский миф русской литературы. // Проблеми, имена и школи в руското литературознание през XX век. Проблемы, имена и школы в русском литературоведении XX века. - София, 2003, с. 116-121.
  • Бронзовите кумири на Русия. // Модерността вчера и днес. - София, 2003, с. 262-286.
  • Поэзия на каждый день (на материале русской эмигрантской печати в Болгарии 1920 - 1930 гг.). // Журналистика: Историко-литературный контекст", вып. Второй. - Краснодар, 2003, с. 108-130.
  • Санкт-Петербург: граници и лица. (Двойно юбилейно). // Литературна мисъл, 2003, № 1-2, с.136-158.
  • Пушкин и Евгений. // Болгарская русистика, 2004, № 1-2, с. 51-57.
  • Златната табакера или Остойностяването на литературния труд в Русия. // Пари, думи, памет. - София, 2004, с. 278-289.
  • Име и литература. // Слово, време, литература : Юбилеен сборник по случай 80-годишнината на професор Иван Цветков. - София, 2004, с. 89-99.
  • По дрехите посрещат... " или външният вид в културологичната антитеза Изток - Запад. // Литературна мисъл, 2005, № 1, с.105-113.
  • li>Иван Вазов - преводач на Пушкиновата поема "Медният конник". // Класика и литературна история : Научен сборник в памет на проф. Л. Стаматов. - Благоевград, 2005, с. 192-197.
  • Литературната антропонимика: въпроси и опит за отговори. // Състояние и проблеми на българската ономастика. Т. 8. - Велико Търново, 2006, с. 119-124.
  • Кто такая Ольга Инсарова? // Междукултурната комуникация и руските литературни модели = Межкультурная коммуникация и русские литературные модели. - София, 2006, с. 87-102.
  • Руският държавник: живот след смъртта. // 60-години руска филология в СУ "Св. Климент Охридски" : Сборник научни статии. - София, 2006, с. 268-277.
  • Лапидарность российского XVIII века (к разгадке одной надписи). // Реката на времето : Сборник стати в памет на проф. Людмила Боева (1934 - 2001). - София, 2007, с. 174-182.
  • Миф о Галлиполи. // XI конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Мир русского слова и русское слово в мире. Т. 7. Русская литература: история и современность. Методика преподавания русской литературы. - София, 2007, с. 161-165.
  • Мифы XX века. (К вопросу о мифотворчестве русской военной эмиграции первой волны). // Годишник на Филологическия факултет на ЮЗУ "Н. Рилски". - Благоевград, 2007, № 5, с. 115-126.

ІІ. Рецензии за научни трудове

  • Л. Боева. "Проблемы русской литературы XI-XVIII веков" и "развитие жанров в русской и болгарской литературах XVII и XVIII вв." // Болгарская русистика, 1989, № 2.
  • "Древнерусская литературе". Хрестоматия. Составители: Ангелина Вачева и Людмила Боева. // Болгарская русистика, 1994, № 1.
  • Лермонтову 180 лет. // Болгарская русистика, 1995, № 1.
  • Ангелина Вачева. Поэма-бурлеск в русской поэзии XVIII века. Академично издателство "Проф. Марин Дринов", Издателство "Карина М", С., 1999. // Болгарская русистика, 2001, № 2, с. 64-65.

Контакти Contacts

Институт за литература
Българска академия на науките
  • България
  • 1113
  • София
  • бул. „Шипченски проход” 52, бл. 17
  • Тел. +359 2 971-70-56
  • Факс +359 2 971-70-56
  • e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.