ХХ Интердисциплинарен колегиум по старобългарска литература и култура в памет на акад. Петър Динеков

Българска академия на науките. Институт за литература. ХХ Интердисциплинарен колегиум по старобългарска литература и култура в памет на акад. Петър Динеков. Енциклопедия Slavica Sanctorum: Светци и свети места в България. Заседанията ще се проведат в залата на Дома на учения.

БЪЛГАРСКА АКАДЕМИЯ НА НАУКИТЕ
ИНСТИТУТ ЗА ЛИТЕРАТУРА

ХХ ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРЕН КОЛЕГИУМ

по старобългарска литература и култура
в памет на акад. Петър Динеков

ЕНЦИКЛОПЕДИЯ SLAVICA SANCTORUM:
СВЕТЦИ И СВЕТИ МЕСТА В БЪЛГАРИЯ

Заседанията ще се проведат в залата
на Дома на учения
бул. “Шипченски проход” № 52
София, 22 – 23 ноември, 2011 г.

Изтегляне на програмата в PDF...

ПРОГРАМА

Заседанията ще се проведат в залата
на Дома на учения
бул. “Шипченски проход” № 52

София, 22 – 23 ноември, 2011 г.

 

ВТОРНИК, 22 ноември
10.00 – 12.55  ПЪРВО ЗАСЕДАНИЕ
Председател: доц. дфн Анисава Милтенова
10.00 – 10.10 Откриване на Колегиума

  • 10.10 – 10.25 Доротей Гетов. Гръцките ръкописи в ЦИАИ.
  • 10.25 – 10.40 Анета Димитрова. Как да се издават средновековни гръцки текстове според дебатите в зората на византинистиката (XIX–XX в.).
  • 10.40 – 10.55 Нина Вутова, Вася Велинова. Сбирката от славянски ръкописи в Националния исторически музей.
  • 10.55 – 11.10 Елена Коцева. Помениците.
  • 11.10 – 11.30 Дискусия
  • 11.30 – 11.50 Почивка
  • 11.50 – 12.05 Вероника Шалагин. Изразяване на страдателно значение чрез възвратни глаголни форми в старобългарски език.
  • 12.05 – 12.20 Ива Трифонова. Принос към изучаването на българския език.
  • 12.20 – 12.35 Диляна Петрова. Пак за дамаскините. И за тяхната популярност сред българите през ХVІІ в.
  • 12.35 – 12.55 Дискусия


14.15 – 17.00  ВТОРО ЗАСЕДАНИЕ
ЕНЦИКЛОПЕДИЯ SLAVICA SANCTORUM:
СВЕТЦИ И СВЕТИ МЕСТА В БЪЛГАРИЯ
Председател: доц. д-р Ана Стойкова

  • 14.15 – 14.30 Maрия Йовчева. Към лексикалния облик на архаичните химнографски текстове: слав. св­тъ срещу грц. 2еqпт, ?????, ?????т, Ѓ????.
  • 14.30 – 14.45 Елена Узунова. Св. Йоаким Осоговски и неговият манастир.
  • 14.45 – 15.00 Ирина Кузидова. Йеронимовите жития и формирането на агиоканона.
  • 15.00 – 15.15 Мая Иванова. Различният живот на Пространното житие на Константин-Кирил Философ: фрагментите.
  • 15.15 – 15.35 Дискусия
  • 15.35 – 15.55 Почивка
  • 15.55 – 16.10 Радослава Станкова. За един от аспектите при изобразяване на владетелската святост в южнославянските литератури през ХІІІ в.
  • 16.10 – 16.25 Елена Томова. Из манастирските сбирки в Румъния.
  • Нов проложен разказ за св. Иларион Мъгленски от XV в.
  • 16.25 – 16.40 Диана Атанасова. Фигури на спомена (Наблюдения върху Мардариевия панегирик от 1483 г.).
  • 16.40 – 17.00 Дискусия


СРЯДА, 23 ноември
10.00 – 13.00 ТРЕТО ЗАСЕДАНИЕ
ЕНЦИКЛОПЕДИЯ SLAVICA SANCTORUM:
СВЕТЦИ И СВЕТИ МЕСТА В БЪЛГАРИЯ
Председател: доц. д-р Мария Йовчева

  • 10.00 – 10.15 Искра Христова-Шомова. Календарът на Остромировото евангелие като свидетелство за историята на славянските богослужебни книги.
  • 10.15 – 10.30 Иванка Гергова. Един загадъчен цикъл в стенописите на църквата в Куриловския манастир.
  • 10.30 – 10.45 Бисерка Пенкова, Анна-Мария Тотоманова. Неизвестен текст от Боянската църква.
  • 10.45 – 11.00 Ана Стойкова. От Месопотамия до Етрополе. Трансформации на един мит.  
  • 11.00 – 11.20 Дискусия
  • 11.20 – 11.40 Почивка
  • 11.40 – 11.55 Константин Рангочев. Свети места в Родопите: Кръстов vs Енихан.
  • 11.55 – 12.10 Росен Малчев. Възстановяването на манастира „Кръстова гора – Света Троица” през ХХ в. и първото десетилетие на ХХІ в. Гледната точка на локалната християнска общност в родопското с. Борово.
  • 12.10 – 12.25 Димитринка Димитрова. Чудо, легенда и реалност: едно от светите местата в околностите на София.
  • 12.25 – 12.40 Албена Малчева. Светци и святост в българските коледни песни.
  • 12.40 – 13.00 Дискусия

14.30 – 17.30  ЧЕТВЪРТО ЗАСЕДАНИЕ
Председател: доц. д-р Елена Томова

  • 14.30 – 14.45 Явор Милтенов. Пъзел с единадесет елемента – източници, текстология и значение на старобългарската компилация "Слово о муках", приписвана на Йоан Златоуст.
  • 14.45 – 15.00 Анисава Милтенова. Старобългарските преводи на "За благодарността към Бога" от Василий Велики.
  • 15.00 – 15.15 Татяна Славова. Славянският превод на Посланието на патриарх Фотий до княз Борис-Михаил (археография).
  • 15.15 – 15.30 Ангел Николов. Един непознат украински полемичен памфлет срещу Папството и Брестката уния от ръкописната сбирка на Хилендарския манастир.
  • 15.30 – 15.50 Дискусия
  • 15.50 – 16.10 Почивка
  • 16.10 – 16.25 Стефка Венкова. Песнопения, свързани със съвременни източнокатолически светци и свети места в България.
  • 16.25 – 16.40 Светлана Куюмджиева. По какъв осмогласник е пял св. Йоан Дамаскин?
  • 16.40 – 16.55 Регина Койчева. От Византия към България и към Грузия – модификации и типологически сходства между старобългарската и грузинската химнография.
  • 16.55 – 17.10 Лили Щамлер. Един душеспасителен разказ от Житието на Андрей Юродиви в южнославянски преводи.
  • 17.10 – 17.30 Дискусия и закриване на Колегиума