Националната научна конференция СВЕТОВЕ И УТОПИИ

Видео
Преводът между конюнктурата и мисията

Колегиум по възрожденска литература

Видео
От литературната история към възприемателя на възрожденския текст

Представяне на сборника „България и Русия (XVIII – XXI век)

Видео
Представяне на сборника България и Русия (XVIII – XXI век)

ОБЯВЯВА ПРОЦЕДУРА ЗА ПОДБОР на преподаватели по български език и литература за академичната 2020/202

ОБЯВЯВА
процедура за подбор на преподаватели по български език и литература
ФОРМУЛЯР
на кандидат за преподавател по български език и литература
ЗАЯВЛЕНИЕ
за участие в конкурс за преподавател по български език и литература в чуждестранно висше училище

Работно време на библиотеката на Института за литература

Във връзка с предпазните мерки, които останаха и след края на извънредното положение, библиотеката ни ще работи с читатели всеки делничен ден, но при предварително изготвен график. За всеки работен ден в библиотеката ще се приемат до двама читатели, които ще бъдат допускани само с маска и предпазни средства. За записване моля да се обадите на 02 979 29 96 или да пишете на електронните ни пощи.

  • mila_sofia_bg@abv.bg
  • ninazafirova@abv.bg
  • se_vi7891@abv.bg
  • bibl@ilit.bas.bg

Съобщение от Академичния кръг по сравнително литературознание

Поради карантината, за съжаление, годишната конференция на Академичния кръг по сравнително литературознание няма да може да бъде проведена на планираната дата. Организаторите предлагаме да съберем предвидените доклади и да ги публикуваме в годишника на АКСЛит. Когато текстовете бъдат публикувани, ще обмислим възможност за тяхното обсъждане, онлайн или на живо. Представянето на сборника Bulgarian Literature as World Literature явно ще трябва да остане за есента.

На адрес https://smesnakitka.eu вече е активен сайтът "Смесна китка от български литературни факти", разработен в рамките на Националната научна програма „Културноисторическо наследство, национална памет и обществено развитие“ (КИННПОР), финансирана от Министерството на образованието и науката.

Институт за литература 2019

Научна конференция Българската литература като световна. Световната литература като българска

Институт за литература. Posted in Събития

1041.jpg

Научна конференция

Българската литература като световна. Световната литература като българска

Програма

Софийски университет, Конферентната зала
22-23 април 2020 г.

22 април
9.00 - 10.30
Водещ Николай Аретов
Откриване

Раймонд Детрез, Националната литература да присъства в световната или по-добре обратно?
Румяна Л. Станчева, Сравнително литературознание и световна литература
Корнелия Славова, Литературен транслингвизъм и световна литература: български ракурси
Ангел Игов, Образи на англоезични поети в „Пантеон“ на Теодор Траянов
Дискусия

Кафе пауза

11.00 – 12.30
Водещ Румяна Станчева
Витана Костадинова, „Чайлд Харолд” на Людмил Стоянов и световната литература
Миглена Николчина, „При тях останах, но не ме видяха“: езотеричната Дора Габе
Камелия Спасова, Отправна точка за филология на световната литература: Ерих Ауербах и Цветан Стоянов
Николай Аретов, Сръбската маска на Борьо Зевзека
Дискусия

Обедна почивка

13.30 - 15.00
Водещ Маламир Спасов
Клео Протохристова, Националната литература като световна в аспекта на синхрониите
Светла Черпокова, Между световете (преводът като лакмус за културата)
Любка Липчева-Пранджева, Преводът като памет – из сватбените албуми на българската литература
Дарин Тенев, Бележка върху една редакция на „Микел Анжело“ на Славейков
Дискусия

16.00 – 17.00
Годишно събрание на Академичния кръг по сравнително литературознание
Чаша вино

23 април
Институт за литература, зала „Проф. Ал. Теодоров-Балан“ (Големия салон)

9.00 - 10.30
Водещ Бойка Илиева
Нина Гагова, Средновековната българска литература и Slavia Orthodoxa
Роберто Адинолфи, Преводната книжнина, ранното Българско Възраждане и световните културни традиции
Маргарита Станева, Идеологическият дискурс в българската белетристика след Освобождението – граници и посоки
Мария Пилева, Религиозно светоусещане в поезията и белетристиката на Иван Вазов
Дискусия

Кафе пауза

11.00 – 12.30
Водещ Теодора Цанкова
Никола Бенин, Историческите творби на Константин Петканов: търсене на българското във времена на историческо битие
Николета Пътова, Българската литература в критическите текстове на Г. Теохаров, В. Д. Стоянов и Р. Жинзифов
Венцеслав Шолце, Между света и котловината. Към реинтерпретацията на една полемика от литературната публичност на Народната република
Мая Горчева, Подражания по световни книги в българската проза през втората половина на ХХ век

Обедна почивка

13.30 - 15.00
Водещ Витана Костадинова
Бойка Илиева, Класици, нобелисти и... фаворити (Наблюдения върху рецепцията на италианската литература 1878-1918)
Радея Гешева, Тялото: наблюдения върху италианското женско писане на ХХ век
Франческа Земярска, Маргьорит Юрсенар: световна и чужда
Вадим Банев, 2001 през 1974 – Артър Кларк в превод на Български
Полина Пенкова, Българската пънк литература: „Пого“ на Райна Маркова
Заключителна дискусия

Кръгла маса по повод изданието Bulgarian Literature as World Literature

15.30 - 17.00
Водещ Милена Кирова

Дискутанти: Димитър Камбуров, Mihaela P. Harper, Диана Атанасова, Ани Бурова

Време за представяне на докладите/ презентациите – 15 минути.
След подбор и редактиране, текстовете ще бъдат публикувани в онлайн годишника на Академичния кръг - https://calic.balkansbg.eu/godishnik-na-akslit.html

Изложба „Вапцаров – Мечтателят“

Институт за литература. Posted in Събития

1039_pokana.JPG

На 5. 12. (четвъртък), в 14.30 ч. във фоайето на Университетска библиотека „Св. Климент Охридски“ ще бъде открита изложбата „Вапцаров – Мечтателят“, която ще представи архивни материали на поета от фондовете му, съхранявани в Института за литература – БАН и къща музей „Никола Вапцаров“ към Националния литературен музей.

Наследство БГ

Контакти Contacts

Институт за литература
Българска академия на науките
  • България
  • 1113
  • София
  • бул. „Шипченски проход” 52, бл. 17
  • Тел. +359 2 971-70-56
  • Факс +359 2 971-70-56
  • e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.