„СВЕТЪТ ОТ ВЧЕРА“ – ВИДЯН ПРЕЗ КАТАСТРОФАТА ОТ 1939 (УСЕЩАНИЯТА ЗА ЗАСТРАШЕНА ЕВРОПА В КУЛТУРАТА И ЛИТЕРАТУРАТА НА БЪЛГАРИЯ, УКРАЙНА, ПОЛША И ЧЕХОСЛОВАКИЯ)

Целта на проекта е да представи интуициите за катастрофата в Европа в навечерието на Втората световна война в четири култури и литератури чрез анализ на събития и текстове, провидели краха на стара Европа през 30-те и началото на 40-те години на ХХ в. Задачата е да се изследва 1939 година като „година на литературата“ чрез прилагане на популярния подход за изследване на „годините на литературата“ в българската, украинската, полската и чешката литература. Изследват се геополитическите, социокултурните и художествените процеси в четирите литератури и култури до 1945 г.

Иновативността на проекта е в изследване на интуициите за краха на единна Европа, видян през призмата на трагичната 1939 г. и отразен в големия културноисторически наратив на четирите страни до 1945 г. Темата е част от единния организъм: история – култура – литература. Това е и първи опит за четиристранен научен прочит на социокултурните и художествени феномени през втората половина на 30- те и началото на 40-те години на ХХ век в българската, украинската, полската и чешката литература.

Колективните и индивидуални травми от драматичните събития през разглеждания период и днес намират своя израз и прочит в литературата на съвременна Европа. И в този смисъл актуалността на научната проблематика е в изучаването на констелациите, на групиранията и прегрупиранията на интелектуалните елити в разглежданите страни, на личната им съпричастност към катастрофичните исторически събития в навечерието на Втората световна война в Европа и света. „Светът от вчера“ и днес е актуална метафора, която свързва индивидуалните и колективни истории на страните в ЕС, оживява по нов начин миналото и го превръща в инструмент за разбиране на настоящето.